Interview : Massoumeh Raouf « En tant que femme musulmane progressiste, ce que font les fondamentalistes et les terroristes me dégoûte »

 Les Dépêches du Bassin du Congo

Propos recueillis par Aubin Banzouzi

Vendredi 25 Septembre 2020  

Massoumeh Raouf est une écrivaine iranienne engagée contre le fondamentalisme religieux. Elle nous a fait part des tristes anecdotes qu’elle a vécues, la douleur et l’indignation qu’elle ne cache pas vis-à-vis du déni de la liberté d’opinion. Entretien.

Les Dépêches du Bassin du Congo : Massoumeh Raouf, pouvez-vous vous présenter à nos lecteurs ?

Massoumeh Raouf : Je suis une ancienne journaliste   et prisonnière politique du régime des mollahs en Iran. J’ai été arrêtée en 1981 et condamnée à vingt ans de prison. Mais au bout de huit mois j’ai réussi à m’échapper. En 1988, mon frère cadet est exécuté lors du massacre des trente mille prisonniers politiques iraniens. Pour rendre hommage à mon frère, j’ai écrit la bande-dessinée "Un petit prince au pays des mollahs".

Den norske versjonen av boka A Little Prince in the Land of the Mullahs er utgitt.

 

En Liten Prins i Mullaenes land: Den sanne historien til en tenåring som stå opp mot mullaenes styret i Iran. (Norwegian Edition)

von Massoumeh Raouf (Autor), Linda Chavez (Vorwort), Ingrid Betancourt (Vorwort), Amineh Qaraee (Übersetzer)  

Klikk her for å bestille boken

Historien om den lille prinsen i mullaenes land åpenbarer for oss uten noe krav, den menneskelige tragedien som berørte millioner av Iranere. "Ingrid Betancourt "Ahmad var ung, fryktløs og drevet av idealet om frihet, delt lykke og likevært. Holdt oppe av håpet om en dag å gjøre hans folk og land kjent. Med det han sto på mot vollen til det totalitære mulla regime, satte sitt liv på spill i en lang og vanskelig kamp, som sendte ham i fengsel. Som han, utholdte mange andre frihetskjempere tyranniet fra Khomeini regimet og fra en tidlig alder opplevde de også mørket og lidelsene i fengslet. Tretti tusen av dem døde i 1988, i en massaker organisert av den Iranske myndigheten. Langt over mesteparten av dem var under 30 år; mange var blitt tilbakeholdt allerede siden de var 13-14 år gamle. Denne boken er dedikert til dem: Må disse utallige røde rosene av den Iranske motstanden ikke få lov til å gå i glemmeboken.

un petit prince au pays des mollahs - #extrait

Chaque aube apporte l’orage

Et fauche les roses rouges à peine écloses

Mais ce jardin, où l’eau est rouge,

Sera éternellement fleuri (empli) de roses rouges.

Livre BD  « Un petit prince au pays des mollahs » est  histoire bouleversante, et vraie, d’Ahmad Raouf Basharidoust, un jeune Iranien, opposant du régime des mollahs en Iran. 

Cet ouvrage est dédié aux innombrables roses rouges de la résistance du peuple iranien contre la tyrannie.

ci joint un  #extrait   de mon livre BD « un petit prince au pays des mollahs ».  de p1-31

PREFACE de Linda Chavez

L'histoire du Petit Prince au pays des mollahs fait revivre le petit héros dans le cœur du lecteur. c’ est l'histoire d'un jeune homme courageux qui désire seulement vivre la vie des jeunes gens et des jeunes filles de son âge : être libre, heureux et se sentir en sécurité dans son pays.