Massoumeh Raouf : « Des images et des phrases simples pour raconter la page la plus sombre » de l’Iran

 Par Tiphaine Ruppert  sur iopresse.com

📌 Au téléphone, Massoumeh Raouf Basharidoust rit beaucoup. Par petits éclats qui ponctuent ses phrases. Elle a l’air doux. C’était aussi ce que dégagent les photos que j’ai vues d’elle. 

Pourtant Massoumeh, née en Iran sous le règne du Shah, est une combattante. Emprisonnée pour son soutien supposé à l’Organisation des moudjahiddines du peuple iranien (OMPI), principale opposition à l’ayatollah Khomeiny, elle s’échappe dans la nuit du 4 mai 1982.

Aujourd’hui, réfugiée en France, elle combat le Régime avec les mots. 
En 2018, elle signait la bande dessinée "Un petit prince au pays des mollahs" : la quête de liberté de son frère Ahmed, capturé à l’âge de 17 ans et assassiné en 1988, en même temps que des dizaines de milliers d’autres prisonniers politiques iraniens, considérés comme des martyres par la Résistance. Sur cet épisode sanglant, le Régime a longtemps imposé l’omerta, en dépit des appels des familles de victimes et de l’ONU.

Un petit prince au Pays des mollahs - Interview de Massoumeh Raouf

Iran, 1988. La République Islamique d'Iran, quelques jours après la fin de la guerre Iran-Irak, émet l'ordre d'exécuter tous les rebelles politiques emprisonnés. Ahmad Raouf Bachari Doust, arrêté cinq ans avant - à l'âge de 16 ans - fera partie, lui aussi, des 30 000 prisonniers politiques exécutes. Décembre 2018, Massoumeh Raouf , journaliste iranienne et sœur de Ahmad, publie une bande dessinée inspirée à l'histoire de son petit frère. « Un petit prince au Pays des mollahs ».

Un ouvrage dédié à tous les morts dans le massacre. Un chant au courage et à la liberté. Refugiée en France, Massoumeh Raouf continue à se battre pour la chute du régime des mollahs.

Dimanche 17 novembre 2019, nous l'avons rencontrée lors du Salon du livre du Touquet. Une interview de Chiara De Martino pour la Maison des journalistes.

https://youtu.be/DkGu0F2EhS0

interview de Radio ESPÉRANCE FÉMININE avec Massoumeh Raouf

Radio ESPÉRANCE FÉMININE DU 12/12/2020 par Carole Galloy 

Pour la 8e émission d’Espérance féminine, l’auteur de la BD « Un petit prince du pays des Mollahs », Massoumeh Raouf Basharidoust est en studio. Un ouvrage dans lequel elle redonne vie à son frère Ahmad, tué lors des massacres de 1988.

Écoutez l'interview en cliquant sur ce lien

 https://frequenceprotestante.com/diffusion/esperance-feminine-du-12-12-2020/

1988 - Massacre des prisonniers politiques en Iran

Il y a 32 ans s’ouvrait l’un des chapitres les plus douloureux et crucial de l’histoire iranienne. C’est un anniversaire triste pour des milliers familles endeuillés comme moi. Ce massacre commença à la fin du mois de juillet 1988 en Iran. Nous avons officiellement comptabilisé 30.000 prisonniers politiques qui furent sauvagement assassinés dans les différentes régions de l’Iran, dont mon frère cadet Ahmad Raouf Basharidoust pour lequel je raconte une histoire dans un livre BD «Un petit prince au pays des mollahs». La plupart des victimes étaient membres ou sympathisants de l’Organisation Moudjahidines du Peuple d’Iran, le principal mouvement d’opposition contre la dictature islamiste. Que s’est-il passé en juillet 1988 en Iran? Dans les derniers jours de juillet 1988, un massacre a été orchestré par le régime clérical contre les prisonniers politiques détenus dans les prisons iraniennes. Le bain de sang a été lancé sur la base d’un décret non daté (fatwa) avec le cachet et la signature de Khomeiny, guide suprême et fondateur de la République islamique.

Héros et héroïnes, par Pouran Najafi

Par Massoumeh Raouf

Le livre de ma chère amie Pouran Najafi qui a été assassinée par le régime criminel iranien, a été publié par un éditeur canadien, Editions Dedicaces. C'était une amie commune à moi et mon frère Ahmad. Elle était avec Ahmad au même lycée et elle était avec moi quand j'étais en prison. Elle a joué un rôle clé dans mon évasion, et si je suis libre aujourd'hui, c'est grâce à son sacrifice.

Chérissons sa mémoire en soutenant son livre. Pouran Najafi, qui a rejoint le combat pour la liberté de l’Iran en 1979, a passé cinq années dans les prisons de Khomeiny. Elle a résumé ces cinq années en ces pages, qui à l’évidence ne racontent pas tout ce que cette femme Moudjahidine du peuple a subi. Mais ce qu’elle a écrit reflète bien la sauvagerie déchainée dont les femmes de l’OMPI étaient les victimes, la férocité des bourreaux de Khomeiny et de Khamenei et de tous les criminels au pouvoir en Iran.

Le livre de Pouran Najafi, «Héros et héroïnes», est disponible en France et on peut le commander chez libraire ou sur internet.

https://dedicaces.ca/2020/10/31/heros-et-heroines-par-pouran-najafi/

https://www.fnac.com/SearchResult/ResultList.aspx?SCat=0%211&Search=H%C3%A9ros+et+h%C3%A9ro%C3%AFnes+Pouran+Najafi+&sft=1&sa=0

 

https://www.cultura.com/heros-et-heroines-9791035931483.html

 

https://www.amazon.fr/H%C3%A9ros-h%C3%A9ro%C3%AFnes-m%C3%A9moire-damis-tomb%C3%A9s/dp/B08M88KVYJ/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=H%C3%A9ros+et+h%C3%A9ro%C3%AFnes%3A+En+m%C3%A9moire+d%E2%80%99amis+tomb%C3%A9s&qid=1604430042&s=books&sr=1-1

interview de podcast journal avec Massoumeh Raouf

 Par Elise Venet Rédigé le 17/10/2020  

Massoumeh Raouf Basharidoust est une ancienne journaliste et prisonnière politique iranienne, née en 1961. Elle a été arrêtée en 1981 et condamnée à 20 ans de prison par le régime des mollahs, mais a pu s’échapper huit mois plus tard. En 1988, son frère cadet Ahmad est exécuté lors du massacre des 30 000 prisonniers politiques iraniens. La bande-dessinée "Un Petit Prince au pays des mollahs" raconte son histoire et celle de toute une génération sacrifiée.

Vous avez vécu une histoire particulièrement éprouvante. À quand remonte votre projet de faire une BD sur l’histoire de votre frère Ahmad ?

Pendant des années, j’ai voulu raconter l’histoire de mon frère et des victimes du grand massacre de 1988 en Iran, tout en me demandant comment transmettre aux générations futures le message de ces milliers de jeunes qui ont sacrifié leur vie pour la liberté en Iran. En particulier, à la génération qui a aujourd’hui l’âge qu’avait Ahmad à l’époque.

La dernière fois que j'ai vu Ahmad, c'était deux jours avant mon arrestation par le régime des mollahs en 1981. Il a également été arrêté et emprisonné en 1982. J’ai reçu pour la première fois de ses nouvelles par une lettre en mars 1988 m’apprenant qu’il venait d’être libéré après presque six ans de prison et qu’il cherchait à quitter le pays pour rejoindre la résistance. Cela faisait des mois que j’attendais la moindre information à son sujet et son retour.

À l’automne 88, j’ai décidé d’appeler immédiatement mon père en entendant parler du massacre des prisonniers politiques. Il m’a déclaré avec surprise : "Ahmad n’est pas avec toi ? Il vient de nous quitter pour aller te voir. S’il n’est pas avec toi, alors où est-il ? " Le pressentiment de mon père s’est malheureusement confirmé.

Pour faire la lumière sur le massacre de 1988, j’ai participé à plusieurs projets de recherche sur les prisons du régime de Khomeiny. Les livres Massacre des prisonniers politiques et Des héros enchaînés sont le résultat de cinq années de travail pendant lesquelles j’ai réussi à recueillir les témoignages d’anciens compagnons de cellule de mon frère, et donc des informations sur ses conditions d’incarcération.

Interview : Massoumeh Raouf « En tant que femme musulmane progressiste, ce que font les fondamentalistes et les terroristes me dégoûte »

 Les Dépêches du Bassin du Congo

Propos recueillis par Aubin Banzouzi

Vendredi 25 Septembre 2020  

Massoumeh Raouf est une écrivaine iranienne engagée contre le fondamentalisme religieux. Elle nous a fait part des tristes anecdotes qu’elle a vécues, la douleur et l’indignation qu’elle ne cache pas vis-à-vis du déni de la liberté d’opinion. Entretien.

Les Dépêches du Bassin du Congo : Massoumeh Raouf, pouvez-vous vous présenter à nos lecteurs ?

Massoumeh Raouf : Je suis une ancienne journaliste   et prisonnière politique du régime des mollahs en Iran. J’ai été arrêtée en 1981 et condamnée à vingt ans de prison. Mais au bout de huit mois j’ai réussi à m’échapper. En 1988, mon frère cadet est exécuté lors du massacre des trente mille prisonniers politiques iraniens. Pour rendre hommage à mon frère, j’ai écrit la bande-dessinée "Un petit prince au pays des mollahs".

Den norske versjonen av boka A Little Prince in the Land of the Mullahs er utgitt.

 

En Liten Prins i Mullaenes land: Den sanne historien til en tenåring som stå opp mot mullaenes styret i Iran. (Norwegian Edition)

von Massoumeh Raouf (Autor), Linda Chavez (Vorwort), Ingrid Betancourt (Vorwort), Amineh Qaraee (Übersetzer)  

Klikk her for å bestille boken

Historien om den lille prinsen i mullaenes land åpenbarer for oss uten noe krav, den menneskelige tragedien som berørte millioner av Iranere. "Ingrid Betancourt "Ahmad var ung, fryktløs og drevet av idealet om frihet, delt lykke og likevært. Holdt oppe av håpet om en dag å gjøre hans folk og land kjent. Med det han sto på mot vollen til det totalitære mulla regime, satte sitt liv på spill i en lang og vanskelig kamp, som sendte ham i fengsel. Som han, utholdte mange andre frihetskjempere tyranniet fra Khomeini regimet og fra en tidlig alder opplevde de også mørket og lidelsene i fengslet. Tretti tusen av dem døde i 1988, i en massaker organisert av den Iranske myndigheten. Langt over mesteparten av dem var under 30 år; mange var blitt tilbakeholdt allerede siden de var 13-14 år gamle. Denne boken er dedikert til dem: Må disse utallige røde rosene av den Iranske motstanden ikke få lov til å gå i glemmeboken.

un petit prince au pays des mollahs - #extrait

Chaque aube apporte l’orage

Et fauche les roses rouges à peine écloses

Mais ce jardin, où l’eau est rouge,

Sera éternellement fleuri (empli) de roses rouges.

Livre BD  « Un petit prince au pays des mollahs » est  histoire bouleversante, et vraie, d’Ahmad Raouf Basharidoust, un jeune Iranien, opposant du régime des mollahs en Iran. 

Cet ouvrage est dédié aux innombrables roses rouges de la résistance du peuple iranien contre la tyrannie.

ci joint un  #extrait   de mon livre BD « un petit prince au pays des mollahs ».  de p1-31

PREFACE de Linda Chavez

L'histoire du Petit Prince au pays des mollahs fait revivre le petit héros dans le cœur du lecteur. c’ est l'histoire d'un jeune homme courageux qui désire seulement vivre la vie des jeunes gens et des jeunes filles de son âge : être libre, heureux et se sentir en sécurité dans son pays. 

IRAN – MASSOUMEH RAOUF: «LE RÉGIME N’A PLUS AUCUNE BASE POPULAIRE»

par Eliott AUBERT

À la fin du mois de juillet 1988, des dizaines de milliers de prisonniers politiques sont exécutés en Iran. À l’occasion du trente-deuxième anniversaire de ce massacre, Massoumeh Raouf, ancienne prisonnière politique, auteure de la bande-dessinée «un petit prince au pays des mollahs» et membre du Conseil nationale de la résistance iranienne décrit les évolutions du régime et de la société de son pays depuis 1988.

Dans votre livre «un petit prince au pays des mollahs», vous rendez hommage à votre frère, exécuté lors des massacres de 1988. Pouvez-vous nous raconter comment un tel événement a pu se produire une dizaine d’années seulement après la révolution de 1979?

Durant plusieurs décennies, le Chah a régné en Iran. Les révolutions de 1979 l’ont détrôné. Rouhollah Khomeini est arrivé au pouvoir cette année-là et jouissait d’un grand soutien populaire.

un petit prince au pays des mollahs - première partie de p1-31

Bonjour à tous

J’ai   décidé d'offrir   à tous ceux qui sont confinés la version numérique de mon livre BD « un petit prince au pays des mollahs ».Aujourd'hui, la première partie de p1-31

 CHRISTIEFO.COM

Ce livre est une histoire de valeur, de liberté, de choix et de courage. C'est l'histoire d'un peuple à travers un homme, ou plutôt un enfant qui a grandit trop vite. Ce livre doit être lu. Il doit être soutenu.

Faites passer le message

Bonjour le monde !
Je suppose qu'une fois de temps en temps, tout le monde aime vivre une aventure ou un mystère. Suivre les traces des héros et faire la différence dans le monde. Mon histoire porte un message qui inspirera le héros qui est en vous. Pendant des décennies, mon aventure et mon message ont été ensevelis par des forces obscures ... À travers ces pages, en lisant mon histoire, vous me ferez revivre. Les ténèbres ne prévaudront que lorsqu'il n'y aura plus de volonté de garder l'espoir en vie. Rejoignez-moi. Écoutez mon histoire et aidez-moi à garder la flamme de l'espoir dans ces rues sombres de la vie.
Diffusez le message et inspirez les autres ... Vous allez faire la différence.

https://www.amazon.fr/dp/2342164505?ref=cm_sw_fb_r_rw_dp_jbWmKSOaOBOPl&fbclid=IwAR37BgeXkkOJPivfkgvYvdwY5EHKpraUJnJoUgilE-HvlfPU_n_LNyGg_2g

 #extrait #littérature #lecture #actualité  #petitprince #librairie #gratuits    #livres #covid19

#litteraturejeunesse #bd #comics #manga #positivité   #restezchezvous #confinement #prenezsoindevous #médias #journalisme  

 #Combat  #Témoignage    #Réalisateur   #culturecheznous  #bd2020   #Livre

https://drive.google.com/open?id=14rDmCqmRJH5F1yDM_6AmgUyWwYgwlQdd

Frère du petit prince au pays des mollahs s’est éteint.

Frère d' Ahmad Raouf Basharidoust, héros de livre bande dessinée iranienne "un petit prince au pays des mollahs"  est décédé de coronavirus le vendredi 13 mars 2020.

 Massoumeh Raouf,  auteure de ce  livre  et Sœur d' Ahmad  a   écrit à ce sujet;

Mon cher  frère, Mahmoud s’est éteint.

Mon cher frère Mahmoud Raouf Basharidoust, 60 ans, résident de Rasht, marié et père de quatre enfants, est décédé de coronavirus le vendredi 13 mars 2020 à Rasht au nord de l’Iran un des épicentres de ce virus en Iran.
Mon frère Mahmoud a été harcelé, arrêté, menacé et torturé à plusieurs reprises au fil des ans par le régime des mollahs. Son “crime” était d’avoir des frère et sœur militaient au sein de l’Organisation des Moudjahidine du Peuple d’Iran (OMPI) et pour son soutien à ce mouvement. Il a été menacé à plusieurs reprises pour arrêter de nous soutenir. Il a subi des pressions pour prendre les positions contre nous et les moudjahidin du peuple d’Iran. Mais il est resté fidèle à ses principes et à sa dignité humaine en refusant de collaborer avec des bourreaux.
Sa mémoire sera toujours vivante dans mon cœur.
Massoumeh.

#irancorona #coronavirus #Covid_19

6è Festival du livre et de la BD de Saint Gobain

Massoumeh Raouf sera en dédicace au 6è Festival du livre et de la BD de Saint Gobain 8 mars prochain. L'occasion pour elle de présenter son livre "Un petit prince au Pays des mollah"
#SDE #Écriture #Littérature #Lecture #Livre #Book #Bibliophile

40e Salon du Livre et de la BD de LA COUTURE - 1 et 2 février 2020.

un salon du livre très bien organiser. Bon accueil et belle rencontre et des nouvelles lectures. merci a toute est a tous.

Un grand merci à Anne Serniclay, organisateur de40e Salon du Livre et de la BD de LA COUTURE - 1 et 2 février 2020. merci pour votre excellente accueille.
Un salon bien organiser. une ambiance chaleureuse, familiale et conviviale.

un petit prince au pays des mollahs; une bande dessinée iranienne à #LivreParis2020

Cette bande dessinée iranienne est l'histoire d’Ahmad Raouf Basharidoust, un résistant, un révolutionnaire courageux qui voulait la liberté. C’est un travail fondé sur la mémoire. Mémoire personnelle et intime ; mémoire partagée avec les membres de sa famille ; mémoire collective du peuple iranien.

La lecture de un petit prince au pays des mollahs nous permet de prendre contact avec la réalité iranienne de 1964 à 1988.

Massoumeh Raouf sera en dédicace au #SalonDuLivreDeParis le 21 mars prochain de 13h à 15h30 sur stand P64. L'occasion pour elle de présenter son livre "Un petit prince au Pays des mollah" .

Salon du livre du Touquet - Une interview de Chiara De Martino sur la page fb de la Maison des journalistes,

Iran, 1988. La République Islamique d'Iran, quelques jours après la fin de la guerre Iran-Irak, émet l'ordre d'exécuter tous les rebelles politiques emprisonnés. Ahmad Raouf Bachari Doust, arrêté cinq ans avant - à l'âge de 16 ans - fera partie, lui aussi, des 30 000 prisonniers politiques exécutes. Décembre 2018, Raouf Massoumeh, journaliste iranienne et sœur de Ahmad, publie une bande dessinée inspirée à l'histoire de son petit frère. « Un petit prince au Pays des mollahs ». Un ouvrage dédié à tous les morts dans le massacre. Un chant au courage et à la liberté. Refugiée en France, Raouf Massoumeh continue à se battre pour la chute du régime des mollahs. Dimanche 17 novembre, nous l'avons rencontrée lors du Salon du livre du Touquet. Une interview de Chiara De Martino pour la Maison des journalistes. https://lnkd.in/dY6-Gzc

Un petit prince au pays des mollahs, sera présente à La 40 ème Salon du Livre et de la BD de LA COUTURE - 1 et 2 février 2020

40 ème Salon du Livre et de la BD de LA COUTURE
1 et 2 février 2020

Rencontres, dédicaces
plus de 200 exposants, auteurs, éditeurs, associations culturelles,dessinateurs, fanzines, bouquinistes….tout ce qui fait le Livre et la Lecture….

http://www.salondulivreetdelabd.fr/lespace-bd-2020-et-ce-n…/

salon du livre BD «Longju'Bulles »

30 novembre 2019 – à salon du livre BD «Longju'Bulles » à Longjumeau (91)
J'y ai passé une très belle journée. Bon accueil et belle rencontre et des nouvelles lectures.
Merci à Mme Sandrine Gelot Rateau , Maire de Longjumeau, très sympa et humaniste.
Merci pour votre soutien et votre encouragement. je compte sur vous.

 

salon du livre « Je lis jeu'nesse » à Etaples sur mer

23 novembre 2019 –  Un petit prince au pays des mollahs - était    à salon du livre « Je lis jeu'nesse » à Etaples sur mer

Merci à M. Philippe Fait, Maire d'Etaples sur mer, qui ma écoutait attentivement. Merci pour votre soutien et votre encouragement.

la version allemande du livre Un petit prince au pays des mollahs a été publiée

Ein Kleiner Prinz im Land der Mullahs: Die wahre Geschichte eines jungen Iraners, der dem Mullah-Regime die Stirn bot.

von Massoumeh Raouf Basharidoust (Autor), Summer Harman (Illustrator), Linda Chavez (Vorwort)

Die wahre Geschichte eines Teenagers, der sich dem Regime der Mullahs im Iran widersetzte, erzählt in Bildern und mit den Worten seiner überlebenden Schwester. Ahmad, der Held dieser Geschichte, wurde 1988 im Alter von 24 Jahren während seiner Gefangenschaft ermordet, aber seine Mörder besetzen noch heute Schlüsselpositionen der Macht im Iran.

Die Geschichte Ein kleiner Prinz im Land der Mullahs zeigt dem Leser die menschliche Tragödie von Millionen von Iranern. Mit Ahmad erleben wir diese Tragödie und können verstehen, warum etwas geschehen und was getan werden muss, damit die Gerechtigkeit siegt und das iranische Volk seine Freiheit erlangt.

 

 https://www.amazon.de/Kleiner-Prinz-Land-Mullahs-Mullah-Regime/dp/1944942335/ref=sr_1_fkmr0_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=Ein+Kleiner+Prinz+im+Land+der+Mullahs%3A+Die+wahre+Geschichte+eines+jungen+Iraners%2C+der+dem+Mullah-Regime+die+Stirn+bot+%28German+Edition%29&qid=1574428147&sr=8-1-fkmr0