la version allemande du livre Un petit prince au pays des mollahs a été publiée

Ein Kleiner Prinz im Land der Mullahs: Die wahre Geschichte eines jungen Iraners, der dem Mullah-Regime die Stirn bot.

von Massoumeh Raouf Basharidoust (Autor), Summer Harman (Illustrator), Linda Chavez (Vorwort)

Die wahre Geschichte eines Teenagers, der sich dem Regime der Mullahs im Iran widersetzte, erzählt in Bildern und mit den Worten seiner überlebenden Schwester. Ahmad, der Held dieser Geschichte, wurde 1988 im Alter von 24 Jahren während seiner Gefangenschaft ermordet, aber seine Mörder besetzen noch heute Schlüsselpositionen der Macht im Iran.

Die Geschichte Ein kleiner Prinz im Land der Mullahs zeigt dem Leser die menschliche Tragödie von Millionen von Iranern. Mit Ahmad erleben wir diese Tragödie und können verstehen, warum etwas geschehen und was getan werden muss, damit die Gerechtigkeit siegt und das iranische Volk seine Freiheit erlangt.

 

 https://www.amazon.de/Kleiner-Prinz-Land-Mullahs-Mullah-Regime/dp/1944942335/ref=sr_1_fkmr0_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=Ein+Kleiner+Prinz+im+Land+der+Mullahs%3A+Die+wahre+Geschichte+eines+jungen+Iraners%2C+der+dem+Mullah-Regime+die+Stirn+bot+%28German+Edition%29&qid=1574428147&sr=8-1-fkmr0

À salon du livre de Touquet, Dimenche17 novembre 2019.

Le 39e salon du Livre du Touquet (Pas-de-Calais) a lieu du 15 au 17 novembre 2019 aux Tennis couverts, salle des 4 saisons. Avec Patrick Poivre d’Arvor en parrain.

la version italienne du livre Un petit prince au pays des mollahs a été publiée sur Amazon.

la versione italiana del mio libro Un Piccolo Principe nella Terra dei Mullah è stata pubblicata su Amazon.

https://lnkd.in/dMJm9hq

se puoi inserire il commento o condividere il link, va bene.

https://www.amazon.it/dp/1944942327?ref_=pe_3052080_397514860

Ahmad Raouf Basharidoust era giovane, coraggioso e spinto dagli ideali di libertà, condivisione e uguaglianza. Trasportato dalla speranza che un giorno li avrebbe fatti conoscere al suo paese e al suo popolo, ha affrontato la violenza del regime totalitario dei mullah, rischiando la sua vita in una lotta lunga e difficile che lo ha portato fino al carcere. Come lui molti combattenti della resistenza di tutte le età e condizioni, hanno affrontato la tirannia del regime di Khomeini conoscendo sin dalla giovane età l’oscurità e la sofferenza del carcere. Trentamila sono morti nel 1988 in un massacro organizzato dalle autorità iraniane. La maggior parte aveva meno di trent’anni. Molti erano detenuti da quando ne avevano 13 o 14. Questo libro è dedicato a loro. Che queste innumerevoli rose rosse della resistenza del popolo iraniano non cadano mai nell’oblio

Il y a des rencontres qui bouleversent...

merci à Marie Beaurain Bétrancourt

Il y a des rencontres qui bouleversent...

Une rencontre au Salon du Livre de Coudekerque-Branche avec Massoumeh Raouf la belle Iranienne si passionnée et vibrante de révolte qui se bat pour dénoncer la tyrannie du régime Khomeiny qui a envoyé son jeune frère Ahmad en prison et a fini par le tuer lors du massacre de 1988 .

Elle même a connu la prison et a réussi à s'échapper.

Massoumeh Raouf a eu besoin de faire revivre ce frère tant aimé à travers une bande dessinée qui raconte son histoire et sa lutte.

" Si vous aimez le courage et la loyauté, cet ouvrage est pour vous " écrit-elle en dédicace.

Nous serions très honorées de vous recevoir dans notre Bibliothèque Pour Tous de Wormhout , Massoumeh Raouf !

A bientôt.

À Salon du livre et de la BD Coudekerque-Branche 10 novembre 2019.

J'y ai passé une très belle journée. Merci à mes nouvelles lectures pour leur soutien et encouragement.

exposition Artistes émergents 2019

#LivreBD - un petit prince au pays des mollahs étaient à L'exposition Artistes émergents 2019 du 2 au 16 octobre 2019 au Carreau de Cergy.

salon du livre de Téteghem, Théodolivres. 13-10-2019

Un grand merci à Anny et Jean-Pierre Bocquet, organisateur de salons et Christophe la librairie pour leurs excellentes accueille dans une ambiance chaleureuse, familiale et conviviale.
Aux salons du livre de Téteghem, j'ai trouvé non seulement de nouveaux lecteurs, mais également j'ai trouvé des amis sur lesquels je peux compter.

salon du livre de Téteghem, quelle réunion extraordinaire...

par Rockia Kebet

@massoumeh.raouf ... what an amazing meeting ... sometimes... Most of the times ... we can’t do more than what we are doing. Why ? because ... oh for lots of reasons... sometimes because we are afraid ... other times because it is not our fight, the fight we have chosen ... Anyway at the end... aren’t all our fights the same? Why are we trying you and I, to change our World, raising people awareness about issues we care about, that seems vital to us? For humanity’s sakes obviously ... Because we believe in humanity, that matters above any other’s considerations . It was an honor to face such a strong and courageous woman like you 🙏🙏🙏 #greenwayofliving #community #brotherhood #sisterhood #love #kidness #igers #instalove #instamood #instagood #photo #instadaily #photooftheday #pics #insta #picoftheday #bestoftheday

@ massoumeh.raouf ... quelle réunion extraordinaire ... parfois ... la plupart du temps ... nous ne pouvons pas faire plus que ce que nous faisons. Pourquoi ? parce que ... oh pour beaucoup de raisons ... parfois parce que nous avons peur ... d'autres fois parce que ce n'est pas notre combat, le combat que nous avons choisi ... Quoi qu'il en soit, à la fin ... ce ne sont pas tous nos combats le même? Pourquoi essayons-nous, vous et moi, de changer notre monde, de sensibiliser les gens aux problèmes qui nous tiennent à cœur, cela nous semble vital? Dans l’intérêt de l’humanité évidemment… Parce que nous croyons en l’humanité, cela compte avant toutes les autres considérations. C’était un honneur de faire face à une femme aussi forte et courageuse comme vous   #greenwayofliving #community #brotherhood #sisterhood #love #kidness #instalove #instamood #instagood #photo #instadaily #photoofthayay #pics #insta #picoftheday # le meilleur de la journée

https://www.instagram.com/p/B3t0jsOo9E3/?utm_source=ig_web_button_share_sheet&fbclid=IwAR1zkM5KV_QFDSbdEkuqBaDCaPmz9nFJgvZSOhRnHGGzAHpSodF8-LL4xJs

salon du livre de Téteghem, Théodolivres

LA VOIX DU NORD 11/10/2019

 Rencontre forte
Théodolivres ouvre la porte à d’autres genres et à une cause. Cette année, la mémoire des souffrances du peuple iranien sous Khomeini. Le public vivra une rencontre forte avec l’Iranienne Massoumeh Raouf Basharidoust. Dans Un Petit prince chez les mollahs, un roman graphique d’une centaine de pages, elle raconte la répression dont ont été victimes les opposants à l’ayatollah Khomeini quand il a pris le pouvoir en Iran. Exilée en France depuis 1981, Massoumeh Raouf Basharidoust évoque cette époque à travers l’histoire de son frère, emprisonné dès son adolescence et tué par le régime des mollahs.

THÉODOLIVRES 2019 - 6è salon du polar et de la littérature jeunesse.

Ils seront présents à Théodolivres le 13 octobre:

20. Massoumeh Raouf Basharidoust
Iranienne de langue française, Massoumeh Raouf Basharidoust est née en 1961, en Iran. Elle a été arrêtée en septembre 1981 en Iran et condamnée à vingt ans de prison dans un simulacre de procès de 10 minutes. Mais au bout de huit mois elle a réussi à s’échapper. Elle vit actuellement en exil. Engagée dans la « Campagne du mouvement pour la justice en faveur des victimes du massacre de 1988 », elle se bat aujourd’hui pour faire traduire en justice les auteurs de ce « crime contre l’humanité resté impuni ». Elle est une ancienne prisonnière politique. Son frère cadet, Ahmad Raouf Basharidoust, est une victime de ce massacre. À travers ce roman graphique, l’auteur nous raconte l’histoire de ce frère.


Summer Harman ( illustratrice): Elle est diplômée de Film & Animation ; designer ; scénariste et dessinatrice. Elle a consacré son temps à de nombreux projets de défense des droits de l'homme, dont Un petit prince au pays des mollahs.
• Un petit prince au pays des mollahs, société des écrivains.
Bande dessinée préfacée par Ingrid Betancourt, sur un drame survenu il y a trente ans en Iran mais qui garde toute son actualité, comme le démontre le dernier rapport d'Amnesty international.
Ahmad était jeune, intrépide, courageux, et animé par des idéaux de liberté, de partage et d'égalité. Porté par l'espoir de les faire connaître un jour à son pays et à son peuple, il a fait face à la violence du régime totalitaire des mollahs, s'engageant au péril de sa vie dans une longue et difficile lutte, qui l'a mené jusqu'en prison. Tout comme lui, de nombreux résistants de tous âges et toutes conditions ont fait face à la tyrannie du régime de Khomeiny, et ont affronté dès leur plus jeune âge l'obscurité et la souffrance des prisons. Ils sont 30 000 à avoir péri lors du massacre de 1988 dans les prisons, organisé par le pouvoir iranien. La grande majorité d'entre eux avaient moins de trente ans ; beaucoup étaient détenus depuis l'âge de 13 ou 14 ans. Cet ouvrage leur est dédié : puissent ces innombrables roses rouges de la résistance du peuple iranien ne pas tomber dans l'oubli.

SALON DU LIVRE DE BRETONCELLES

Dimanche 27 octobre 2019 : L’association Plumes & Talents organise son 3ème salon du livre qui se tiendra à la salle des fêtes de Bretoncelles Une quarantaine d’écrivains seront présents et attendront votre visite. Vous pourrez venir à partir de 10 h jusque 18h.

Rencontre et Dédicace avec Massoumeh Raouf

UN PETIT PRINCE AU PAYS DES MOLLAHS
Ancienne journaliste pour la résistance iranienne, Massoumeh Raouf a sorti le 7 décembre une BD pas comme les autres "Un petit prince au pays des mollahs". Avec cet ouvrage, elle redonne vie à son frère victime du grand massacre de 1988 en Iran. "Ce n'est pas une histoire pour enfant", souligne Ingrid Betancourt dans la préface de l'ouvrage. L'interview révèle le témoignage bouleversant d'une femme, soutenue par de nombreuses instances française, désireuse d'un "Iran libre".

Les rendez-vous des berges - Bouquinistes au fil de l'eau

hashtag#LivreBD - un petit prince au pays des mollahs - était aux rendez-vous des berges - Bouquinistes au fil de l'eau, les 5 et 6 octobre 2019 à epinay-sur-seine.

L'exposition Artistes émergents 2019

L'exposition Artistes émergents 2019 aura lieu du 2 au 16 octobre 2019 au Carreau de Cergy
 livre BD - un petit prince au pays des mollahs - sera présent à cette exposition.

Une bande dessinee pour reclamer justice.

Pour dénoncer les assassins de son petit frère et exiger que toute la lumière soit faite sur ce crime, Massoumeh Raouf aurait pu écrire un livre qui serait probablement resté confidentiel, noyé dans la masse des publications qui inondent chaque année le marché de l’édition.

Elle a préféré choisir un moyen d’expression plus moderne et plus facilement accessible : la bande dessinée qui allie la puissance de l’image à la magie des mots. Ainsi est né l’album intitulé  « Un petit prince au pays des mollahs », un roman graphique qui raconte la naissance et l’enfance d’Ahmad dans l’Iran du chah, la révolution de 1979, et l’arrivée au pouvoir de Khomeiny. Il explique comment cet adolescent intelligent et curieux est devenu un sympathisant actif des Moudjahidine du peuple d’Iran, l’opposition démocratique au régime des mollahs, son arrestation, sa torture et plus de cinq ans d’emprisonnement avant son exécution en 1988 lors de massacre des prisonniers politiques ordonné par le Guide suprême.

Un petit prince au pays des mollahs" au salon du livre « Les Écrivains chez Gonzague Saint Bris »

Dimanche 25 août 2019, Chanceaux-près-Loches accueillait la 2e édition du salon littéraire "Les Ecrivains Chez Gonzague Saint Bris".

Massoumeh Raouf, auteure du livre BD "Un petit prince au pays des mollahs" étaient en dédicace au salon du livre « Les Écrivains chez Gonzague Saint Bris » à Chanceaux-près-Loches le dimanche 25 août 2019.

Pour dénoncer les assassins de son petit frère et exiger que toute la lumière soit faite sur ce crime, Massoumeh Raouf aurait pu écrire un livre qui serait probablement resté confidentiel, noyé dans la masse des publications qui inondent chaque année le marché de l’édition.
Elle a préféré choisir un moyen d’expression plus moderne et plus facilement accessible : la bande dessinée qui allie la puissance de l’image à la magie des mots. Ainsi est né l’album intitulé « Un petit prince au pays des mollahs », un roman graphique qui raconte la naissance et l’enfance d’Ahmad dans l’Iran du chah, la révolution de 1979, et l’arrivée au pouvoir de Khomeiny.

شازده كوچولو در سرزمين ملاها

”شازده  كوچولو در سرزمين ملاها”  داستان مخالفت با يك رژيم

احمد رئوف بشري دوست، جوان بود و شجاع و بی باک، با قلبی آکنده از آرمانهای آزادی خواهانه، عدالت طلبانه و برابری جویانه. او  سرشار از این امید که روزی این آرمانها در کشورش و برای مردم آن تحقق یابد، در برابر خشونت رژیم خودکامه ملایان ایستاد و با به خطر انداختن جان خود وارد یک مبارزه طولانی و دشوار شد که سرانجام به زندان و حبس و... راه برد.

مانند او بیشمار انسانهای مقاوم از هر سن و در هر شرایط اجتماعی، در برابر استبداد مطلق رژیم خمینی ایستادند و در عنفوان جوانی، با ظلمت و رنج و درد زندان رو در رو شدند. 

30000 تن از آنان در سال 1367 در جریان یک قتل عام سازماندهی شده از سوی حکومت ایران، جان خود را از دست دادند. اکثر آنان کمتر از 30 سال داشته و بسیاری نیز از سنین 13 یا 14 سالگی در زندان بسر می بردند.

اثر حاضر به آنان تقدیم می شود : باشد که سرگذشت این گل سرخهای بیشمار مقاومت مردم ایران به فراموشی سپرده نشود.

Un petit prince au pays des mollahs, sera présente à La 2e édition des Écrivains chez Gonzague.

Bande dessinée préfacée par Ingrid Betancourt, sur un drame survenu il y a trente ans en Iran mais qui garde toute son actualité, comme le démontre le dernier rapport d'Amnesty international.

Linda Chavez: The story of A Little Prince in the Land of the Mullahs revives the little hero in the reader.

Foreword

L'histoire du Petit Prince au pays des mollahs fait revivre le petit héros dans le cœur du lecteur. c’ est l'histoire d'un jeune homme courageux qui désire seulement vivre la vie des jeunes gens et des jeunes filles de son âge : être libre, heureux et se sentir en sécurité dans son pays.  Malheureusement, ce jeune grandit dans le climat de cauchemar créé par l'ayatollah Khomeiny en Iran.  L'ayatollah et les religieux qui l'entourent édictent des lois qui rendent la vie impossible pour n'importe quelle personne éprise de liberté. L'ayatollah ne permet ni la liberté de parole ni celle de se rassembler et de se rencontrer librement. Le pays, d’une grande histoire et civilisation, s'est appauvri.  L'accès à une éducation libre et égale pour tous est refusé aux femmes tandis que les religieux contrôlent le contenu de tous les programmes d'enseignement.

"A Little Prince in the Land of the Mullahs: Best Sellers in Iran History.

The True Story of a Teenager Who Stood up to the Mullahs' Regime in Iran," the new book by the NCRI-US :

At the same time as the thirty-first anniversary of the massacre of the 30,000 Roses of the Iranian Resistance, the book "A Little Prince in the Land of Mellands" has been published in English. This book is based on the life of the Mujahideen hero and martyr Ahmad Raouf Bashari, a friend who reads it not only with the life of Ahmad as a sample and a symbol of the massacres, but we become acquainted with the story of a generation by Mullahs were sent to the Muslims. A generation that said "no" to Khomeini and his executioners despite the terrible conditions of the prisons. A generation that has only one wish, is a free Iran. This story also introduces the reader to the contemporary Iranian history from 1964 to 1988.

This book is now available for purchase at the Amazon website of different countries. Among the countries of the United States, Britain, Germany, France, Canada, Australia, Spain, India, Italy, Brazil, Japan, Mexico ...

In order to advance and expand the litigation movement and to prosecute the perpetrators and perpetrators of this crime against humanity, we invite you to introduce this book and to bring a litigation message to a broader range of public opinion. You can accompany us by flipping through the pages of this book, putting up a canteen on Amazon, replicating the material, and reflecting the book and ordering it. The book has already been published in English, French, German, Italian and Persian.

https://www.amazon.com/gp/product/1944942297/ref=as_li_qf_asin_il_tl?ie=UTF8&tag=ncrius0d-20&creative=9325&linkCode=as2&creativeASIN=1944942297&linkId=8bc00cfcf2582c38c1a2a57c9eac0426

https://www.amazon.co.uk/Little-Prince-Land-Mullahs-Teenager/dp/1944942297/ref=sr_1_1?keywords=9781944942298&qid=1563530738&s=gateway&sr=8-1

https://www.amazon.de/Little-Prince-Land-Mullahs-Teenager/dp/1944942297/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=9781944942298&qid=1563528045&s=gateway&sr=8-1

https://www.amazon.fr/Little-Prince-Land-Mullahs-Teenager/dp/1944942300/ref=asap_bc?ie=UTF8

https://www.amazon.ca/Little-Prince-Land-Mullahs-Teenager/dp/1944942300/ref=sr_1_1?keywords=a+Little+Prince+in+the+Land+of+the+Mullahs&qid=1563528371&s=gateway&sr=8-1

https://www.amazon.com.au/Little-Prince-Land-Mullahs-Teenager/dp/1944942300/ref=sr_1_1?keywords=a+Little+Prince+in+the+Land+of+the+Mullahs&qid=1563528536&s=gateway&sr=8-1

https://www.amazon.es/Little-Prince-Land-Mullahs-Teenager/dp/1944942300/ref=sr_1_1?__mk_es_ES=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=a+Little+Prince+in+the+Land+of+the+Mullahs&qid=1563530023&s=gateway&sr=8-1

https://www.amazon.in/Little-Prince-Land-Mullahs-Teenager/dp/1944942300/ref=sr_1_1?keywords=A+Little+Prince+in+the+Land+of+the+Mullahs&qid=1563530116&s=gateway&sr=8-1

https://www.amazon.it/Little-Prince-Land-Mullahs-Teenager/dp/1944942300/ref=sr_1_1?__mk_it_IT=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=a+Little+Prince+in+the+Land+of+the+Mullahs&qid=1563530269&s=gateway&sr=8-1

https://www.amazon.com.br/Little-Prince-Land-Mullahs-Teenager/dp/1944942300/ref=sr_1_1?__mk_pt_BR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=a+Little+Prince+in+the+Land+of+the+Mullahs&qid=1563530440&s=gateway&sr=8-1

https://www.amazon.co.jp/Little-Prince-Land-Mullahs-Teenager/dp/1944942297/ref=sr_1_1?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&keywords=A+Little+Prince+in+the+Land+of+the+Mullahs&qid=1563533050&s=gateway&sr=8-1

https://www.amazon.com.mx/s?k=a+Little+Prince+in+the+Land+of+the+Mullahs&__mk_es_MX=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&ref=nb_sb_noss

The True Story of a Teenager Who Stood up to the Mullahs’ Regime in Iran

BOOK RELEASED ON JUNE 18

https://www.barnesandnoble.com/w/a-little-prince-in-the-land-of-the-mullahs-massoumeh-raouf-basharidoust/1132040728?ean=9781944942298

The true story of a teenager who stood up to the mullahs’ regime in Iran, recalled in the words of his surviving sister and told through drawn pictures. Ahmad, the hero of this story, was killed in 1988 at the age of 24, while in captivity but the perpetrators of the murder remain in key positions of power in Iran.

The story of A Little Prince in the Land of the Mullahs reveals to the reader the human tragedy facing millions of Iranians. With Ahmad, we can go through this tragedy, live it and try to understand why, and most importantly what can be done so that justice can be served, and freedom can be acheived by the Iranian people.

“A Little Prince in the Land of the Mullahs revives the little hero in the reader by telling the story of a brave young man who wants nothing more than to live the life that all boys and girls want: to be free, happy, and secure in his homeland. Like tens of thousands of others, the little prince suffers. He faces arrest, torture, and ultimately sacrifices his life.”

— Linda Chavez, Former White House director of public liaison

“The story of A Little Prince in the Land of the Mullahs reveals to us, without any pretenses, the human tragedy facing millions of Iranians. With Ahmad, we can go through this tragedy, live it and try to understand why, so that the truth can no longer be hidden, so that justice can be done, and so that the liberation so long awaited by the Iranian people can happen.”

— Ingrid Betancourt, Colombian-French former Senator held hostage for 6 years

https://www.amazon.com/gp/product/1944942297/ref=as_li_qf_asin_il_tl?ie=UTF8&tag=ncrius0d-20&creative=9325&linkCode=as2&creativeASIN=1944942297&linkId=8bc00cfcf2582c38c1a2a57c9eac0426

http://www.ncrius.org/alittleprinceinthelandofthemullahs.html

SUCCÈS CROISSANT POUR LE FESTIVAL BD DE BRAY-SUR-SEINE

La 5e édition du Festival BD de Bray-sur-Seine, enregistrait un succès croissant, ce samedi 8 juin, sous la Halle du Centre-Ville.

« Un petit Prince au pays des Mollahs » ou la BD événement

Massoumeh Raouf basharidoust, opposante iranienne au Régime actuel des Mollahs, présentait l’ouvrage relatant le martyre de son jeune frère, décédé en 1988 dans les geôles de son pays, victime d’une inquisition d’un autre âge.

Good news for my book

NEW BOOK by NCRI-US: 'A Little Prince in the Land of the Mullahs: The True Story of a Teenager Who Stood up to the Mullahs’ Regime in Iran' It is available now at:

https://lnkd.in/ew6Hx-Z https://lnkd.in/ecUmN4D hashtag “The story of A Little Prince in the Land of the Mullahs reveals to us, without any pretenses, the human tragedy facing millions of Iranians. With Ahmad, we can go through this tragedy, live it and try to understand why..."— Ingrid Betancourt, Colombian-French frmr Senator. hashtag#Iran “A Little Prince in the Land of the Mullahs revives the little hero in the reader by telling the story of a brave young man who wants nothing more than to live the life that all boys & girls want..." — Linda Chavez, Frmr White House director of public liaison. hashtag#Iran hashtag#HumanRights

Une bande dessinée iranienne au 14e Lyon BD Festival, Interview de Massoumeh Raouf

Interview de Massoumeh Raouf, auteur de la BD “Un petit prince au pays des mollahs”.

Ancienne journaliste pour la résistance iranienne, Massoumeh Raouf sera présente au 14e Lyon BD Festival le 9 juin prochain.

“Un petit prince au pays des mollahs” est une BD pas comme les autres. Avec cet ouvrage, elle redonne vie à son frère victime du grand massacre de 1988 en Iran. A travers sa BD vous découvrirez une page méconnue de l’histoire contemporaine de l’Iran. Un pays dont le peuple aspire aujourd’hui à plus de libertés, où les droits humains et plus particulièrement ceux des femmes sont de plus en plus menacés par la dictature religieuse des mollahs. L’interview révèle le témoignage bouleversant d’une femme, désireuse d’un “Iran libre”. Son livre porte un message fort pour la jeunesse d’aujourd’hui.