dimanche 11 août 2019

شازده كوچولو در سرزمين ملاها




”شازده  كوچولو در سرزمين ملاها”  داستان مخالفت با يك رژيم


احمد رئوف بشري دوست، جوان بود و شجاع و بی باک، با قلبی آکنده از آرمانهای آزادی خواهانه، عدالت طلبانه و برابری جویانه. او  سرشار از این امید که روزی این آرمانها در کشورش و برای مردم آن تحقق یابد، در برابر خشونت رژیم خودکامه ملایان ایستاد و با به خطر انداختن جان خود وارد یک مبارزه طولانی و دشوار شد که سرانجام به زندان و حبس و... راه برد.

مانند او بیشمار انسانهای مقاوم از هر سن و در هر شرایط اجتماعی، در برابر استبداد مطلق رژیم خمینی ایستادند و در عنفوان جوانی، با ظلمت و رنج و درد زندان رو در رو شدند. 
30000 تن از آنان در سال 1367 در جریان یک قتل عام سازماندهی شده از سوی حکومت ایران، جان خود را از دست دادند. اکثر آنان کمتر از 30 سال داشته و بسیاری نیز از سنین 13 یا 14 سالگی در زندان بسر می بردند.

اثر حاضر به آنان تقدیم می شود : باشد که سرگذشت این گل سرخهای بیشمار مقاومت مردم ایران به فراموشی سپرده نشود.



mercredi 7 août 2019

dimanche 28 juillet 2019

Linda Chavez: The story of A Little Prince in the Land of the Mullahs revives the little hero in the reader.

Foreword



L'histoire du Petit Prince au pays des mollahs fait revivre le petit héros dans le cœur du lecteur. c’ est l'histoire d'un jeune homme courageux qui désire seulement vivre la vie des jeunes gens et des jeunes filles de son âge : être libre, heureux et se sentir en sécurité dans son pays.  Malheureusement, ce jeune grandit dans le climat de cauchemar créé par l'ayatollah Khomeiny en Iran.  L'ayatollah et les religieux qui l'entourent édictent des lois qui rendent la vie impossible pour n'importe quelle personne éprise de liberté. L'ayatollah ne permet ni la liberté de parole ni celle de se rassembler et de se rencontrer librement. Le pays, d’une grande histoire et civilisation, s'est appauvri.  L'accès à une éducation libre et égale pour tous est refusé aux femmes tandis que les religieux contrôlent le contenu de tous les programmes d'enseignement.

samedi 20 juillet 2019

"A Little Prince in the Land of the Mullahs: Best Sellers in Iran History.

The True Story of a Teenager Who Stood up to the Mullahs' Regime in Iran," the new book by the NCRI-US :



At the same time as the thirty-first anniversary of the massacre of the 30,000 Roses of the Iranian Resistance, the book "A Little Prince in the Land of Mellands" has been published in English. This book is based on the life of the Mujahideen hero and martyr Ahmad Raouf Bashari, a friend who reads it not only with the life of Ahmad as a sample and a symbol of the massacres, but we become acquainted with the story of a generation by Mullahs were sent to the Muslims. A generation that said "no" to Khomeini and his executioners despite the terrible conditions of the prisons. A generation that has only one wish, is a free Iran. This story also introduces the reader to the contemporary Iranian history from 1964 to 1988.


This book is now available for purchase at the Amazon website of different countries. Among the countries of the United States, Britain, Germany, France, Canada, Australia, Spain, India, Italy, Brazil, Japan, Mexico ...
In order to advance and expand the litigation movement and to prosecute the perpetrators and perpetrators of this crime against humanity, we invite you to introduce this book and to bring a litigation message to a broader range of public opinion. You can accompany us by flipping through the pages of this book, putting up a canteen on Amazon, replicating the material, and reflecting the book and ordering it. The book has already been published in English, French, German, Italian and Persian.














dimanche 23 juin 2019

The True Story of a Teenager Who Stood up to the Mullahs’ Regime in Iran





The true story of a teenager who stood up to the mullahs’ regime in Iran, recalled in the words of his surviving sister and told through drawn pictures. Ahmad, the hero of this story, was killed in 1988 at the age of 24, while in captivity but the perpetrators of the murder remain in key positions of power in Iran.
The story of A Little Prince in the Land of the Mullahs reveals to the reader the human tragedy facing millions of Iranians. With Ahmad, we can go through this tragedy, live it and try to understand why, and most importantly what can be done so that justice can be served, and freedom can be acheived by the Iranian people.


“A Little Prince in the Land of the Mullahs revives the little hero in the reader by telling the story of a brave young man who wants nothing more than to live the life that all boys and girls want: to be free, happy, and secure in his homeland. Like tens of thousands of others, the little prince suffers. He faces arrest, torture, and ultimately sacrifices his life.”
— Linda Chavez, Former White House director of public liaison


“The story of A Little Prince in the Land of the Mullahs reveals to us, without any pretenses, the human tragedy facing millions of Iranians. With Ahmad, we can go through this tragedy, live it and try to understand why, so that the truth can no longer be hidden, so that justice can be done, and so that the liberation so long awaited by the Iranian people can happen.”
— Ingrid Betancourt, Colombian-French former Senator held hostage for 6 years






http://www.ncrius.org/alittleprinceinthelandofthemullahs.html


SUCCÈS CROISSANT POUR LE FESTIVAL BD DE BRAY-SUR-SEINE


La 5e édition du Festival BD de Bray-sur-Seine, enregistrait un succès croissant, ce samedi 8 juin, sous la Halle du Centre-Ville.



« Un petit Prince au pays des Mollahs » ou la BD événement
Massoumeh Raouf basharidoust, opposante iranienne au Régime actuel des Mollahs, présentait l’ouvrage relatant le martyre de son jeune frère, décédé en 1988 dans les geôles de son pays, victime d’une inquisition d’un autre âge.

mercredi 19 juin 2019

Good news for my book


NEW BOOK by NCRI-US: 'A Little Prince in the Land of the Mullahs: The True Story of a Teenager Who Stood up to the Mullahs’ Regime in Iran' It is available now at:
https://lnkd.in/ew6Hx-Z https://lnkd.in/ecUmN4D hashtag “The story of A Little Prince in the Land of the Mullahs reveals to us, without any pretenses, the human tragedy facing millions of Iranians. With Ahmad, we can go through this tragedy, live it and try to understand why..."— Ingrid Betancourt, Colombian-French frmr Senator. hashtagIran “A Little Prince in the Land of the Mullahs revives the little hero in the reader by telling the story of a brave young man who wants nothing more than to live the life that all boys & girls want..." — Linda Chavez, Frmr White House director of public liaison. hashtagIran hashtagHumanRights

mardi 4 juin 2019

Une bande dessinée iranienne au 14e Lyon BD Festival, Interview de Massoumeh Raouf


Interview de Massoumeh Raouf, auteur de la BD “Un petit prince au pays des mollahs”.
Ancienne journaliste pour la résistance iranienne, Massoumeh Raouf sera présente au 14e Lyon BD Festival le 9 juin prochain.
“Un petit prince au pays des mollahs” est une BD pas comme les autres. Avec cet ouvrage, elle redonne vie à son frère victime du grand massacre de 1988 en Iran. A travers sa BD vous découvrirez une page méconnue de l’histoire contemporaine de l’Iran. Un pays dont le peuple aspire aujourd’hui à plus de libertés, où les droits humains et plus particulièrement ceux des femmes sont de plus en plus menacés par la dictature religieuse des mollahs. L’interview révèle le témoignage bouleversant d’une femme, désireuse d’un “Iran libre”. Son livre porte un message fort pour la jeunesse d’aujourd’hui.

mardi 21 mai 2019

Conférence de présentation du livre BD – ” Un petit prince au pays des mollahs ”


Conférence de présentation du Livre BD - " Un petit prince au pays desmollahs " de Massoumeh Raouf s'est tenu le vendredi 17 mai 2019 à 14.30 à la salle Souvenir de la Mairie Paris 5ème. Lors de la conférence, Simin Noori, du Comité de soutien aux droits de l'homme en Iran, a expliqué que, dans le cadre de la «campagne du mouvement pour la justice en faveur des victimes du massacre de 1988 », le comité avait soutenu ce livre depuis le début. ce livre a été publié en Anglais, Français, Allemand et Persan.
 Massoumeh Raouf auteure du livre BD « un petit prince au pays des mollahs » elle-même ancienne prisonnière politique, dont le frère a été exécuté lors du massacre des prisonniers politiques iraniens en 1988 a apporté un témoignage émouvant sur l’injustice infligé aux familles de victimes. À la fin de la conférence, Massoumeh Rauof était présent à la librairie éphémère de Quartier Du Livre de parsi 5em pour dédicace du son livre.

livre BD - " Un petit prince au pays des mollahs " au Festival de Quartier du Livre de Paris5.


Parmi les livres présents au Festival de Quartier du Livre de Paris5, on trouve un livre qui parle de l’Iran. « Un petit prince au pays des mollahs » de Massoumeh RAOUF

Plus qu’une bande dessinée, ce livre raconte la vie d’un jeune homme entièrement consacrée à la défense de la liberté. Un jeune homme parmi tant d’autres qui, au péril de sa propre vie, luttera jusqu’à son dernier souffle contre toutes les tyrannies. Son histoire permet de mieux mettre en relief la tyrannie du régime des mollahs et son impunité.



L’enfer que vivent les Iraniens depuis l’avènement du régime islamiste se poursuit encore de nos jours. La plupart des familles des victimes ne connaissent toujours pas la date de la mort de leurs proches, ni même le lieu d’inhumation. Ahmad est né le 23 août 1964 et est mort exécuté durant le mois d’août 1988, peut-être le jour de ses 24 ans.
Ce genre d’histoires, on s’attend à les lire dans les vieux récits du Moyen-âge, pas à la fin du XXe siècle. Et pourtant… Pour tous ceux qui veulent connaître l’épopée des résistants en Iran, ce récit est un indispensable.

mardi 30 avril 2019

Un petit prince au pays des mollahs


Vous pouvez commander cet ouvrage en version papier ou numérique sur ce lien






















Interview de Massoumeh Raouf Basharidoust, auteur de la BD "Un petit prince au pays des mollahs".




Début février, nous avons reçu dans le Live une ancienne journaliste pour la Résistance iranienne, Massoumeh Raouf Basharidoust, auteur de la BD « Un petit prince au pays des mollahs ».
Avec cet ouvrage, Massoumeh Raouf Basharidoust redonne vie à son frère victime du régime iranien lors du grand massacre de 1988. Il révèle un témoignage historique d’un génocide resté impuni.
Interview bouleversante d’une femme Massoumeh Raouf Basharidoust portant un message fort pour la jeunesse d’aujourd’hui.






http://www.lfm-radio.com/massoumeh-raouf-basharidoust-auteur-de-bd-petit-prince-pays-mollahs/

lundi 22 avril 2019

Iran: A Little Prince in the Land of the Mullahs


Ahmad Raouf Bacharidoust was born on 23 August 1964 in Astara, a small town on the Caspian Sea. Living conditions were ideal in the region, with its rolling green hills. With his older sister Massoumeh and his family, Ahmad had every reason to feel happy. And yet…

There would be many surprises in the life of Ahmad Raouf Bacharidoust, nicknamed the “little prince” by his families, first his natural family, then that of his brothers-in-arms and companions in prison. The young man soon understood that he would have to fight in order to survive. And yet he had the good fortune to be born into a close-knit family. The young man in a hurry could not stand injustice. His freshness, his youth, his unconcern, and his insolence made him a prominent figure in the fight against the mullahs. A Little Prince in the Land of the Mullahs tells his story. The story of one young man among so many others who, risking his life, driven by a deep sense of purpose, would fight to his last breath against all tyrannies.


lundi 8 avril 2019

Pour tous ceux qui veulent connaître l’épopée des résistants en Iran, ce récit est un indispensable. Voilà un biopic marquant!


Un «petit prince» aux pays des mollahs en Iran
Ce genre d’histoires, on s’attend à les lire dans les vieux récits du Moyen-Âge, pas à la fin du XXème siècle.

·        Omid KhadirTraducteur et militant des droits de l'homme



23 août 1964, Ahmad Raouf Bacharidoust naît à Astara, une petite ville au bord de la mer Caspienne en Iran. Le cadre de vie est idéal dans cette région aux collines verdoyantes. Avec sa grande sœur Massoumeh et toute sa famille, Ahmad a tout pour se sentir heureux. Sauf que...
La vie d'Ahmad Raouf Bacharidoust, surnommé le petit prince par «ses familles», sa famille naturelle d'abord et celle constituée de ses frères d'armes et compagnons de cellule ensuite, connaîtra pourtant de nombreux rebondissements. Le jeune homme comprend vite qu'il devra se battre pour survivre. Et pourtant, il a la chance d'être né dans une famille unie.
Pressé, le jeune homme ne supporte aucune injustice. Sa fraîcheur, sa jeunesse, son insouciance et son insolence feront de lui un personnage marquant de la lutte contre les mollahs.

jeudi 24 janvier 2019

Elle redonne vie à son frère victime du régime iranien dans une BD


Un petit prince au pays des mollahs : un témoignage de l’ombre

Ancienne journaliste pour la Résistance iranienne, Massoumeh Raouf Basharidoust a sorti le mois dernier une BD pas comme les autres. Un petit prince au pays des mollahs est le témoignage d’une victime du Grand Massacre de 1988.

Elle est à la fois un hommage à Ahmad, tué à 23 ans lors du Grand Massacre perpétré en Iran en 1988, un témoignage historique du génocide resté impuni et un appel à la justice. La bande dessinée Un petit prince au pays des Mollahs, comme le souligne dans la préface celle qui fut captive des FARC en Colombie pendant dix ans, Ingrid Betancourt, « n’est pas une histoire pour enfant ».

Histoire vraie
Avec cet ouvrage, Massoumeh Raouf Basharidoust, a voulu retracer, à partir des témoignages qu’elle a pu récolter ces trente dernières années, la vie de son frère, Ahmad, assassiné lors du Grand Massacre de 1988, en Iran. Cet été-là, la République Islamique d'Iran a exécuté plus de 30 000 prisonniers et opposants politiques dont la plupart étaient membres de l'Organisation des moudjahiddines du peuple iranien. Parmi lesquels, son jeune frère qu’elle n’a jamais revu depuis son emprisonnement.

Touchant et historique
Après un procès expéditif et avoir été condamnée à vingt ans de prison sans motif, Massoumeh Raouf Basharidoust s’est évadée de la prison dans laquelle elle était enfermée depuis huit mois et a rejoint une base de la Résistance implantée au Kurdistan. Ahmad, qui ressemblait beaucoup au Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry de par ses cheveux blonds et sa grande curiosité, n’aura pas eu le même destin que sa sœur, aujourd’hui membre de la communauté de résistance iranienne auversoise. « Cela a été un travail de longue haleine de réunir tous les témoignages d’anciens compagnons de cellule et renseignements concernant son incarcération, comme un puzzle qui peu à peu prenait forme », raconte l’auteure non sans émotion. Pour réaliser la Bd, l’Auversoise s’est associée à son amie et artiste Summer Harman. 

« Je ne voulais pas que son histoire tombe dans l’oubli et un texte sans image n’aurait pas donné le même effet. Là, c’est Ahmad qui raconte son histoire », explique-t-elle. Un témoignage bouleversant.
Un petit prince au pays des Mollahs est disponible sur Amazon, la Fnac et dans les librairies sur commande. Le 8 février prochain, un rassemblement en soutien au soulèvement populaire actuel en Iran pour la liberté et la démocratie est prévu place Denfert-Rochereau à Paris. Pour rappel, 2019 marque le 40e anniversaire de la Révolution islamique.





mardi 15 janvier 2019

"Un petit prince au pays des mollahs" raconte l'histoire d'une victime du massacre de 1988


La sœur d'un prisonnier politique écrit un roman graphique sur sa vie et sa mort tragique .

L'histoire du massacre de 1988 en Iran n'est pas un sujet facile pour un livre. Il n'y a pas de fin heureuse ni de sort mérité pour ceux qui y ont participé. Ce n'est pas un sujet que l'on envisagerait habituellement pour un roman graphique. Mais "Un petit prince au pays des mollahs" parvient à aborder ce sujet difficile à travers le regard d'un jeune homme et sa lutte pour la liberté en pleine oppression. 

lundi 14 janvier 2019

livre BD- Plongée dans une vie aussi passionnante qu’extraordinaire.

Préfacé par Ingrid Betancourt, la BD intitulée "Un petit prince au pays des mollahs", raconte la vie très courte d'une comète, un ado prénommé Ahmad, qui va surfer sur la vague de la révolution contre le chah en Iran pour finir parmi les dizaines de milliers de victimes du grand massacre des prisons en 1988.

Je voudrais vous présenter mon livre qui est sortir le 10 décembre 2018 par Éditions de la Société des Écrivains.  
Pendant plus d’un an, j’ai travaillé avec une ami artiste et des dessinateurs sur un livre de bande dessinée qui raconte l’histoire de mon frère Ahmad Raouf-Basharidoust.  Ce livre Préfacé par Ingrid Betancourt, est intitulé « un petit prince au pays des mollahs ». Car mon petit frère, Ahmad, était aux cheveux blonds comme les blés et aux yeux bleus pétillants et curieux.  Il était toujours en quête de savoir et n’arrêtait pas de poser des questions.  C’est la raison pour laquelle je l’appelais le « petit prince ». 
Les années ont passé et mon petit prince a grandi et avec le grand bouleversement de la révolution en Iran, il n’a pas tardé à entrer dans la résistance pour la liberté.  Il y a trente ans de cela, il a été exécuté dans le massacre des prisonniers politique sur l’ordre d’une fatwa de Khomeiny, pendant l’été 1988.  
Ce crime contre l’humanité a fauché la vie de mon petit frère et celles de 30.000 autres roses rouges de la jeunesse iranienne. 
Aujourd’hui encore nous ne savons pas où lui et tous les autres ont été enterrés, mais leurs bourreaux sont toujours en place. 
Pendant des années, je me suis demandée comment transmettre le message de ces milliers de jeunes qui ont sacrifié leur vie pour la liberté à des générations futures et surtout à celles et ceux qui ont aujourd’hui l’âge de mon frère Ahmad à l’époque.  
  Je suis donc arrivée à raconter cette page « la plus sombre de l’histoire des violations des Droits de l’Homme en Iran » - (selon l’expression d’un rapporteur de l’ONU)- à travers les images et les phrases claires et simples d’une bande dessinée.  
 A mon avis c’est une démarche parallèle au travail juridique et politique en cours, pour toucher l’opinion de manière plus vaste.
C’est un roman graphique qui raconte la naissance et l'enfance d'Ahmad dans l’Iran du chah, la révolution de 1979 et l’arrivée de Khomeiny au pouvoir en Iran.  Il explique comment cet adolescent intelligent et curieux, est devenu un sympathisant actif des Moudjahidine du peuple d’Iran, l’opposition démocratique aux mollahs, son arrestation et sa torture et plus de 5 ans d’emprisonnement …  
En lisant cette histoire, non seulement on découvre le chemin de mon frère Ahmad, mais aussi l’histoire de la génération de cette révolution qui a été écrasée par les mollahs. Une génération qui a dit « non » à Khomeiny et à ses bourreaux malgré les terribles conditions de détention. Une génération avec un rêve de liberté et de démocratie pour l’Iran.  Ce récit nous emmène à travers l'histoire contemporaine de l’Iran, couvrant la période 64-88. 
Pendant des décennies, le message de mon frère a été enterré par le côté obscur de la Force.   Au fil de ces pages, en les lisant, vous le ferez revivre.  
Pour commander cet ouvrage chez